2 Thessalonians 2:13
The following exegetical analysis examines 2 Thessalonians 2:13, focusing on key grammatical and textual issues that significantly impact its interpretation and translation. Specifically, this study addresses the syntactic scope and semantic function of the preposition ἐν with its two dative objects, ἁγιασμῷ πνεύματος and πίστει ἀληθείας, and their relationship to εἰς σωτηρίαν. Furthermore, critical attention…