Only a few manuscripts originating before the tenth century spell Capernaum as Καφαρναουμ in Matt 8:5 (ℵ B 0233 33 399*), but the spelling Καπερναουμ predominates in the manuscript tradition during the same period (C E K L M N S U V W X Γ Δ Θ Π Σ Ω 047…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…
Although the plural σταφυλας is present in a few mostly-related witnesses predating the 10th century (ℵ B C1 0281 f1 892 lat sy-h co) and followed by Bover, Greeven, Lachmann, Merk, Soden, and Tischendorf (8th), there are several reasons why the plural…