Statistics: Posted by mwh — Tue Feb 04, 2025 10:09 pm
Koine and Biblical and Medieval Greek • Re: Ps. 22.2 LXX
Impossible to say precisely of course, but basically locative, of the environment in which he was raised. Not instrumental: “he brought me up me on water”—i.e. with water—would be plain dative.