Lk 2:49 EN TOIS … (Luke in Codex Bezae issue) Carl W. Conrad cwconrad at artsci.wustl.edu Wed Sep 25 12:23:52 EDT 2002 Lk 2:49 EN TOIS … (Luke in Codex Bezae issue) accusative indirect objects? NA27 : OUK HDEITE hOTI EN TOIS TOU PATROS MOU DEI EINAI MED05, W : OUK OIDATE hOTI EN…
Lk 21:19 Noel & Mary Fitzpatrick njfitzpatrick at eircom.net Wed Nov 28 16:00:43 EST 2001 Heos Hou Lk 18:13; TWi hAMARTWLWi In Lk 21:19 Bible Windows gives KTHSASQE as aorist imperative mid dep 2nd pers plural, while it is given as future middle by Robertson (NT Word pict.).The imperative is supported by AV, DBY…
[] BOULEUSETAI in Lk 14:31 Jennifer Chiou vze2pn8x at verizon.net Fri Feb 28 08:54:31 EST 2003 [] Learning BIBLE GREEK [] BOULEUSETAI in Lk 14:31 Luke 14:31 … PRWTON BOULEUSETAI EI DUNATOS ESTIN …I’m translating it “will first take counsel (with himself) if he isable”, taking the middle BOULEUSETAI to mean “to take counsel…
Lk 18:13; TWi hAMARTWLWi Paul S Dixon dixonps at juno.com Tue Nov 27 16:23:44 EST 2001 Use of MH Concerning Romans 1: 20 and NOUMENA KATHORATAI Isn’t it rather curious that translators omit the definite article hereand render it as though the construction were anarthrous? Does anybodyknow of a translation yielding “the sinner,” rather…
[] Lk 15.18 “I will arise and go” George F Somsel gfsomsel at yahoo.com Sun Aug 13 20:50:18 EDT 2006 [] God APO AIWNOS vs. Christ APO ARCHE [] Lk 15.18 “I will arise and go” We have been having a rather frustrating discussion on the ANE-2 list with a member who seems intent…
[] Heinemann on Matt. 6:10//Lk. 11:2 Jeffrey B. Gibson jgibson000 at comcast.net Fri Jan 4 20:01:09 EST 2008 [] Double Negation with Subjunctive [] Heinemann on Matt. 6:10//Lk. 11:2 I’ve just finished reading Joseph Heinemann’s “The Background of Jesus’Prayer in the Jewish Liturgical Tradition” (pp. 81-89 in _The Lord’sPrayer and Jewish Liturgy_, J. Petuchowski…
Lk 8:28 Rick Strelan rick.strelan at mailbox.uq.edu.au Thu Jul 8 22:35:10 EDT 1999 Hair-splitting apologies Any comments on the variant EA in Lk 8:28? I’d be particularly keen to knowof non-biblical occurrences of EA in magical papyri etc.RickDr Rick StrelanStudies in ReligionUniversity of QueenslandAustralia 4072 Hair-splitting apologies Lk 8:28 Rick Strelan rick.strelan at…
Lk 24:17-28 richard smith rbsads at aol.com Sun Apr 7 22:00:23 EDT 2002 Genesis 19:18 BHS & LXX Romans 1:16 KAI ESTAQHSAN SKUQRWPOI. (18)APOKRIQEIS DE hEIS ONOMATI KLEOPAS EIPEN PROSAUTON, SU MONOS PAROIKEIS IEROUSALHM KAI OUK EGNWS TA GENOMENA EN AUTHi ENTAIS hHMERAIS TAUTAIS;There are 3 questions in this post.1. I realize that there…
