aramaic influence Jim West jwest at Highland.Net Fri May 14 16:38:04 EDT 1999 syntax and semantics [Fwd: An Important Message for Members of AAR and SBL] one example, i think, of aramaic influence on the greek text seems to residein luke 13:2, 4. here the “sinners” are then called “debtors”- a confusionresolved when one…
Matt 28:17 some or all doubted? Tim Duke tduke at accsoft.com.au Mon Jul 19 08:54:31 EDT 1999 Greek/Hebrew and Bibliographic Programs John 1.3 “KAI IDONTES AUTON PROSEKUNHSAN, hOI DE EDISTASAN.”ought the hOI DE in Matt 28:17 be translated ‘some’, or does it refercollectively to the whole group?I can find no parallel instance where such…
[] Genitives in Rom. 2:4 Byron & Linetta Knutson byronk at open.org Thu Feb 6 03:14:29 EST 2003 [] number of AW, EW, and OO verbs in NT [] Genitives in Rom. 2:4 I was wondering why the string of genitives in this verse rather than accusatives (excluding THS CRHSTOTHTOS)? Is there a simple…
erasmus and rev. Kevin W. Woodruff cierpke at prodigy.net Sun Sep 5 20:56:28 EDT 1999 3 questions erasmus and rev. Jim and others:I was always under the impression that Erasmus had in his work _Annotationson the New Testament_ (Novum Testamentum Annotationes) confessed (forgive meif my Latin is faulty):…quanquam in calce hujus libri, nonulla verba…
On 1 Corinthians 14:2 Steven Lo Vullo slovullo at mac.com Sun Sep 22 01:51:01 EDT 2002 ENESTERNISMENOI (Was: De-Inflection Software?) John 17 On Saturday, September 21, 2002, at 12:06 AM, waldo slusher wrote:> hO GAR LALWN GLWSSHi OUK ANQRWPOIS LALEI ALLA QEWi,> OUDEIS GAR AKOUEI, PNEUMATI DE LALEI MUSTHRIA> > I am trying to…
1 Peter 3:7 John Barach jbarach at telusplanet.net Wed Sep 8 19:49:10 EDT 1999 1 Cor 14:34 — LALEIN Wallace’s Grammar available in electronic book format Fellow ers:Could any of you help me understand the syntax of 1 Peter 3:7? Thepassage reads:hOI ANDRES hOMOIWS SUNOIKOUNTES KATA GNWSIN hWS ASQENESTERWi SKEUEI TWiGUNAIKEIWi APONEMONTES TIMHN hWS…
Luke 4:5 Rick Strelan rick.strelan at mailbox.uq.edu.au Fri May 7 02:52:01 EDT 1999 Hebrews 11:1 Heb 2:17 My question raises not a Greek linguistic problem [in terms of grammar orvocabulary], but certainly one of meaning! What do people understand by Lk4:5 when Satan shows Jesus all the kingdoms EN STIGMi CRONOU? This suggeststhat both characters…
Acts 2.37 – AKOUSANTES Dr. John S. Waldrip JWaldrip at Baptists.Org Mon Sep 16 03:28:49 EDT 2002 BDAG vs LS Romans 8:28 and “in” all things ersI can’t find anyone who addresses the implications of AKOUSANTES in Acts2.37 except the old Puritan, Thomas Hooker.Does this aorist active participle justify suggesting a period of timepassing between…
Subjunctive in Mt. 16:28 Phylax phylax at aracnet.com Sat Sep 19 02:01:58 EDT 1998 John 12:27 Subjunctive in Mt. 16:28 Looking at Matthew 16:28, there there are two subjunctives:… hOITINES OU MH GEUSWNTAI QANATOU EWS AN IDWSIN TON UION TOU ANQRWPOUERCOMENON … I would expect GEUOMAI to be in the indicative and don’t know what…
Acts 16:25 L.Ouzky at atlas.cz L.Ouzky at atlas.cz Sat May 18 13:02:37 EDT 2002 Books for Beginners Apology PAULOS KAI SILAS PROSEUCOMENOI HUMNOUN TON QEONDoes it mean they sung unto God or about God?Thanks, Lubos Ouzky Books for BeginnersApology Acts 16:25 Wayne Leman wayne_leman at sil.org Sat May 18 14:40:27 EDT 2002 Apology Titus 2:12…
[] meaning of DAIMONIZOMENOS Morgan Powell mrpowell at tpg.com.au Wed May 5 09:01:37 EDT 2004 meaning of DAIMONIZOMENOS In verses such as Matthew 4:24, Matthew 8:16, Matthew 8:28, Matthew 8:33 and others, the participleDAIMONIZOMENOS is usually translated as demon-possessed (or sometimesdemoniac as in NASB). Is there any justification for translating the wordas demon-possessed. Could not…
Mark 3:16-19: what a strange construction! Moon-Ryul Jung moon at sogang.ac.kr Wed Jan 8 06:56:00 EST 2003 Sorry for Repeat Mark 3:16-19: what a strange construction! Hi all, I am reading Mark. This time it goes well. I hope to finish it this timeMark 3:16 – 19:[KAI EPOIHSEN TOUS DWDEKA](1) KAI EPEQHKEN ONOMA TWi SIMONI…
[] Acts 5.16 NASB using “OR” for KAI kbent at comeoverandhelpus.com kbent at comeoverandhelpus.com Mon Jul 24 09:31:04 EDT 2006 [] Rom. 16:7: Junia or Junias? [] Acts 5.16 NASB using “OR” for KAI Dear Friends: I a lurking novice, but I have a question nontheless. I noticed thatthe NASB in Acts 5.16 translates KAI…
Question on John 17:3 Robert W Meyers bwmeyers at juno.com Mon Dec 27 11:44:41 EST 1999 Pronouns in John 1:1 and 1 John 1:1-4 Question on John 17:3 Would someone tell me whether the Granville Sharp rulehas any applicability here?”The only True God” KAI “Jesus Christ Whom You sent?”Is the ON preceding APESTEILAS regarded…
[] AGGELOS in 2 Cor 12:7 bertdehaan at gosympatico.ca bertdehaan at gosympatico.ca Sun May 23 16:54:43 EDT 2004 [] Matthew’s SU LEGW [] AGGELOS in 2 Cor 12:7 2 Cor.12:7b-8(7B)EDOQH MOI SKOLOY THi SARKI, AGGELOS SATANA, hINA ME KOLAFIZHi, hINA MH hUPERAIRWMAI.(8)hUPER TOUTOU TRIS TON KURION PAREKALESA, hINA APOSTHi AP EMOU.In every English translation that…
[] Colossians 1:15 oscar_villa at edsamail.com.ph oscar_villa at edsamail.com.ph Thu Jul 31 03:45:29 EDT 2003 [] SFWE in the Iliad 1.8 [] Colossians 1:15 I was wondering if anyone could give me help with the following in understanding Colossians 1:151) TOU QEOU TOU AORATOU the use of the genitive as modifying EIKWN2) PASHS KTISEWS in…
[] Colossians 1:15 dhoxworth at charter.net dhoxworth at charter.net Wed Sep 29 11:19:48 EDT 2004 [] Colossians 1:15 [] Rife: A Beginning Greek Book ><Gary>>Do you think paseis is best understood here as a genitive of comparison?<doug>in addition, you will find considerable discussion in the archives from Nov 6 to Nov 10, 1998 on Col…
[] James 1:3 John Colby colby at solutions2000.net Mon Dec 29 18:18:00 EST 2003 [] Where can I get ancient Greek documents online? [] James 1:3 James 1:3 reads:GINWSKONTES hOTI TO DOKIMION hUMWN THS PISTEWS KATEPGAZETAI hUPOMONHNThis might be obvious, but what does hUMWN modify? I think it is quite obvious that it modifies THS…
[] Syntactical Function of a Participle? Erick Venden erickvenden at worksmail.net Sun Apr 17 10:04:24 EDT 2005 [] Query re: Shepherd of Hermas. [] Syntactical Function of a Participle? This is my first time posting to this mailing list. I am struggling withGreek Syntax and especially when it comes to participles. Can someoneplease help me…
John 17:23 Matthew T. Williams kopio at attbi.com Sun Aug 18 17:11:17 EDT 2002 “Continuous, on-going, never ceasing” construct John 17:23 Hello All,My pastor preached in John 17 this morning and as I was following along inmy text I saw something that caught my eye. In 17:23 John writes; hINA WSIN TETELEIWMENOI EIS hENWhat caught…
