Rev 11:15 hH BASILEIA / hAI BASILEIAI David McKay music at fl.net.au Sun Sep 5 08:40:53 EDT 1999 Rev 11:15 hH BASILEIA / hAI BASILEIAI Rev 11:15 hH BASILEIA / hAI BASILEIAI I have read that some of the KJV renderings in Revelation come from Latinrather than Greek manuscripts. Does anyone have access to…
Titus 2:11 Kevin Smith kgs at iafrica.com Sun Sep 19 04:23:47 EDT 1999 DE “Grammatical” Categories Dear friends, Titus 2:11-12a in NA27 reads:EPEFANH GAR hH CARIS TOU QEOU SWTHRIOS PASIN ANQRWPOIS PAIDEUOUSA hHMAS…. I am trying to figure out the logical function of SWTHRIOS. Grammatically it must be predicate adjective modifying CARIS. But what…
Parsing of Gal 3:11 Moon-Ryul Jung moon at sogang.ac.kr Mon Oct 1 10:22:29 EDT 2001 PROSTIQHMI James 2:13 Dear ers, let us consider:(1)hOTI DE EN NOMWi OUDEIS DIKAIOUNTAI PARA TWi QEWi DHLON, hOTIhO DIKAIOS EK PISTEWS ZHSETAI. The above, with its decision to place the comma after DHLON, is usually translated as: That in…
Rom 11:25 George Athas gathas at ausisp.com Tue Oct 23 09:20:17 EDT 2001 Hebrews 10:14 “Retained accusative”? (was: RE: instances of (accusative)objects in passive constructions) The latter portion of Rom 11:25 reads:hOTI PWRWSIS APO MEROUS TWi ISRAHL GEGONEN ACRIS hOU TO PLHRWMA TWN EQNWN EISELQHi.How ought this be translated? I’d like to focus particular…
[] Heinemann on Matt. 6:10//Lk. 11:2 Jeffrey B. Gibson jgibson000 at comcast.net Fri Jan 4 20:01:09 EST 2008 [] Double Negation with Subjunctive [] Heinemann on Matt. 6:10//Lk. 11:2 I’ve just finished reading Joseph Heinemann’s “The Background of Jesus’Prayer in the Jewish Liturgical Tradition” (pp. 81-89 in _The Lord’sPrayer and Jewish Liturgy_, J. Petuchowski…
[] Genitive Usage, 1 Peter 3:9 and Mark 11:22: (was “Theologically motivated translation, at times”) Carl Conrad cwconrad2 at mac.com Mon Jun 29 06:51:17 EDT 2009 [] Theologically motivated translation, at times [] Genitive Usage,1 Peter 3:9 and Mark 11:22: (was “Theologically motivatedtranslation, at times”) On Jun 29, 2009, at 12:53 AM, Rod Rogers…
[] abide in Jn 15:9-11 Rbsads at aol.com Rbsads at aol.com Sat May 24 20:02:38 EDT 2003 [] ORQOTOMEW [] abide in Jn 15:9-11 This is a hard question for me to express, and so patience is requested.When a word such as MENW is understood as meaning “abide” rather than simply as “stay” or…
Hebrews 3:11 DEXROLL at aol.com DEXROLL at aol.com Fri Nov 30 22:02:35 EST 2001 Lk 18:13; TWi hAMARTWLWi Heos Hou 3.11 hWS WMOSA EN TH ORGH MOU: EI EISELEUSONTAI EIS THN KATAVPAUSIVN MOU. In doing some work on Hebrews I came across this use of the conditional as a sort of negative oath. Now,…
Re. PISTEI VOOUMEN KATHRTISQAI TOUS AIWNAS… Heb. 11:3 Paul F. Evans evans at wilmington.net Wed Jul 1 12:08:19 EDT 1998 To Interpret or Not To Interpret, That is The question An odd twist or an ingenious translation? List,I need some help!This is a mouthful for a under-achieving Greek student!PISTEI VOOUMEN KATHRTISQAI TOUS AIWNAS…I cannot…
1 Cor 12:11 dbielby at juno.com dbielby at juno.com Wed Oct 27 09:58:45 EDT 1999 word order 1 Cor 12:11 PANTA DE TAUTA ENERGEI TO HEN KAI TO AUTO PNEUMA DIAIROUN IDIA EKASTOKATHOS BOULETAIQuestion: What syntax rules govern who is willing in this verse. (How dowe know BOULETAI is not referring to the ones…
Phil 1:28 hHTIS Iver Larsen iver_larsen at sil.org Wed Jan 9 03:31:37 EST 2002 Question about Manuscripts digest: January 08, 2002 > >> >Phil 1:27-18 hOTI STHKETE EN hENI PNEUMATI, MIAi YUCHi SUNAQLOUNTES THi> >PISTEI TOU EUAGGELIOU KAI MH PTUROMENOI EN MHDENI hUPO TWN ANTIKEIMENWN,> >hHTIS ESTIN AUTOIS ENDEIXIS APWLEIAS> >> >Does hHTIS refer…
[] Mark 10:11-12 Stuart Wolf largopt at tampabay.rr.com Sat Feb 14 15:38:43 EST 2004 [] Still confused on Aspect [] Mark 10:11-12 Greetings;Does the Present tense of MOICAW in Mk 10:11 and 12 indicate an on-going adultery, for the rest of one’s life? One would expect an Aorist, if the second marriage nullifies the…
Rev. 22:11 and 3rd person imperatives boyd at huxcomm.net boyd at huxcomm.net Thu Oct 18 18:57:21 EDT 2001 What Do We Make of CWRIS and ANDRES? Greek Courses Online I’ve had a lingering question about 3rd person imperatives, which was further kindled by Revelation 22:11. Here’s the text:hO ADIKWN ADIKHSATW ETI KAI hO hRUPAROS…
Matt 11:28-30 chiasm or parallelism? Steve Long steve at allegrographics.com Mon May 17 13:44:55 EDT 1999 Luke 13.2,4 (was Re: aramaic influence) Luke’s Semitic Style Is there a chiasm or parallelism happening here?DEUTE PROS ME PANTES OI KOPIONTES KAI PEFORTISMENOI KAGW ANAPAUSW UMASARATE TON ZUGON MOU EF UMAS KAI MAQETE AP EMOUOTI PRAUS EIMI…
Luke 19:11 and grammatical marking Mike Sangrey msangrey at BlueFeltHat.org Thu Apr 18 14:50:13 EDT 2002 Greek computer programs (plus learning strategy for first-year Greek) Luke 19:11 and grammatical marking AKOUONTWN DE AUTWN TAUTA PROSQEIS EIPEN PARABOLHN DIA TO EGGUS EINAIIEROUSALHM AUTON KAI DOKEIN AUTOUS hOTI PARAXRHMA MELLEI hH BASILEIA TOUQEOU ANAFAINESQAIWhat I’m really…
1 Corinthians 11 David Fox amyraut at hotmail.com Wed Jul 17 13:23:13 EDT 2002 Hebrews 9:6, 12:6 and the usage of DE Hebrews 9:6, 12:6 and the usage of DE Dear all,I have been looking at 1 Corinthians 11.In verses 14-15, the KJV reads, “Doth not even nature itself teach you,that, if a man…
John 11:35 Steve Long steve at allegrographics.com Wed Jun 17 12:11:15 EDT 1998 Hebrews 6:6-PARASEPONTAS Marcan Leitmotifs (was: Mark 2:23b) A non-text attachment was scrubbed…Name: not availableType: text/enrichedSize: 2260 bytesDesc: not availableUrl : http://lists.ibiblio.org/pipermail//attachments/19980617/603debc8/attachment.bin Hebrews 6:6-PARASEPONTASMarcan Leitmotifs (was: Mark 2:23b) John 11:35 Steve Long steve at allegrographics.com Wed Jun 17 12:11:15 EDT 1998…
